Кравченко Анна Александровна
Телефон: +7 (958) 827 57 47
Электронная почта: annakravchenko29@rambler.ru
Город постоянного проживания: Москва
Секция:
- Письменный перевод: английский
Опыт медицинского перевода:
- до года
Любимые области медицинского перевода:
Офтальмология, Терапия, Онкология, Генетика, Общая хирургия. Действующий переводчик компании AWATERA.
Наличие медицинского образования:
- МГУ имени М.В. Ломоносова, факультет фундаментальной медицины. Специальность «лечебное дело». Год окончания − 2021.
- 2021 − 2023 − клиническая ординатура по специальности «Офтальмология», МГУ имени М.В. Ломоносова, факультет фундаментальной медицины.
Краткое перечисление любимых областей не медицинского перевода:
Локализация компьютерных игр
Образование:
- 2014 - Certificate of Attainment in Modern Languages ECL – B2
- МГУ имени М.В. Ломоносова, факультет фундаментальной медицины. Специальность «лечебное дело». Год окончания − 2021.
- 2020 – Повышение квалификации по программе «Сложные вопросы профилактики, диагностики и лечения коронавирусной инфекции (COVID-19)»
- 2021 − 2023 − клиническая ординатура по специальности «Офтальмология», МГУ имени М.В. Ломоносова, факультет фундаментальной медицины.
- 2021 – научно-практический курс Всероссийской Школы Биометрии Ассоциации врачей-офтальмологов
- 2022 – стажировка школы отраслевых переводчиков «Альянс ПРО» по темам «Основы медицинского перевода», «Основы терминологии клинических исследований и MedDRA»
- 2022 – участник конгресса ОКТ-ангиографии и новейшим технологиям визуализации в офтальмологии
Опыт преподавательской работы:
- Не имею