Кинофестиваль «Шередарь 2021»

Каждый апрель - самое напряженное время работы переводчиков. Сравниться с апрелем может только ноябрь. Большинство регулярных мероприятий проводится именно в это время.

Многие переводчики работают без выходных, ночами готовятся к мероприятиям следующего дня. И именно в апреле к нам поступил запрос на помощь для фонда «Шередарь».

Шередарь - это детский летний лагерь для реабилитации детей и подростков после перенесенного онкологического заболевания.

Каждый год проводится кинофестиваль «Шередарь». Наши синхронные переводчики озвучили видео мастер-классов, и зарубежные благотворительные организации смогли поучаствовать в работе кинофорума.

Один из мастер-классов, озвученных нашим переводчиком Кириллом Черешко: